지금 만나러 갑니다(現在去見你)
토니안(Tony Ann )(中韓對照)
LRC制作：活在當下&感想(lorkicha) 37396170 QQ空間 我愛韓劇更愛(鳳凰天使)
2010.09.21
한걸음 앞으로 너에게 다가가죠/一步一步的向你靠近著吧
우리의 이별 또한 다신 없겠죠/我們的離別 將再也不會來臨了吧
지나간 시간들 너희가 있어줘서 /過去的日子里 因為有你
너무나 감사하고 행복합니다/我是這么的感激 是這樣的幸福
언제나 그대곁에서 난 매일 지켜주고/我會一直在你的身旁守護著你
그대와 영원히 영원히 우리 같이해요/讓我們永遠永遠在一起

그대 지금 만나러 갑니다 /我現在要去見你
너무 아름다운 니 모습 행복해/這么美麗的你的模樣 讓我好幸福
한 걸음에 힘껏 달려봅니다/一步一步的我奔向你
눈부신 미랠 바라봅니다/也望著我們耀眼的未來

2년이란 시간 사랑의 힘을 줬죠/在這兩年的日子里 是你的愛給了我力量
너무나 힘이 되서 감사해요/也成為我的力量 謝謝你
작별의 순간들 그때는 힘들었죠 /要離開的那個瞬間 很辛苦吧
하지만 지금부터 헤어지진마/但是從現在起 我們之間將不再有離別
언제나 힘들 때 곁에서 매일 찾아와 준/總是在我疲憊的時候 寫信給我的你
그대와 사랑해 사랑해 우리 함께해요/愛你 我愛你 讓我們永遠在一起

그대 지금 만나러 갑니다/我現在要去見你
너무 아름다운 니 모습 행복해/這么美麗的你的模樣 讓我好幸福
한 걸음에 힘껏 달려 봅니다/一步一步的我奔向你
눈부신 미랠 바라봅니다/也望著我們耀眼的未來

지금 만나러 가요 oh oh oh/現在去見你 oh oh oh
지금 만나러 가요 oh oh oh/現在去見你 oh oh oh
지금 만나러 가요 oh oh oh/現在去見你 oh oh oh
지금 만나러 가요 oh oh oh/現在去見你 oh oh oh

그대 지금 만나러 갑니다/我現在要去見你
너무 아름다운 니 모습 행복해/這么美麗的你的模樣 讓我好幸福
한 걸음에 힘껏 달려 봅니다/一步一步的我奔向你
눈부신 너만을 사랑해/耀眼的 (我只愛你)
그대의 눈을 봅니다/我望著你的眼
나를 기다려준 시간들 감사해/謝謝你一直等待著我
한 걸음에 힘껏 달려 봅니다/一步一步的我奔向你
only you 너무 사랑합니다/only you 我真的很愛你

지금 만나러 가요 oh oh oh/現在去見你 oh oh oh
지금 만나러 가요 oh oh oh/現在去見你 oh oh oh
지금 만나러 가요 oh oh oh/現在去見你 oh oh oh
지금 만나러 가/現在去見你

轉載時必帶制作：感想(lorkicha) 轉自 感想 百度空間 我愛韓劇更愛(鳳凰天使) 感謝翻譯：翻滾吧姨母

關鍵字:  지금   만나러   갑니다(   現在去見你)【仁顯皇后的男人OST】